ดิไม่ทาร์ เบอร์บาตอฟ แล้วก็ ไมเคิล โอเว่น ออกโรงยุยงให้ เจสซี่ ลินการ์ด ย้ายออกจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เพื่อคงรักษาทางอาชีพของตนเอาไว้ ซึ่งถ้าปลดปล่อยให้เป็นอย่างนี้ถัดไปมีแต่จะถอยหลังลง

ดิไม่ทาร์ เบอร์บาตอฟ แล้วก็ ไมเคิล โอเว่น อดีตกาลสองผู้เล่นของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มีความเห็นว่า เจสซี่ ลินการ์ด กองกลางตัวลืมของ “อสุรกายแดง” ควรย้ายออกจากถิ่น โอลด์ แทรฟฟอร์ด ข้างหลังที่ผ่านมาแทบไม่ได้ลงเล่นให้สังกัดเดิมมากเท่าไหร่

ลินการ์ด เพิ่งได้ลงสนามในเกม เอฟเอ คัพ ที่ แมนยู เอาชนะ วัตฟอร์ด 1-0 เมื่อคืนวันเสาร์ที่ผ่านมา โดยนัดนี้เพิ่งเป็นการลงสนามเกมที่ 3 ของเจ้าตัวในช่วงฤดูกาลนี้แค่นั้น โดยอีกสองเกมเป็นการลงเล่นในศึก ค้างราบาว คัพ ส่วนเกม พรีเมียร์ลีก แล้วก็ แชมเปี้ยนส์ ลีก ลินการ์ด ไม่มีจังหวะสัมผัสเกมเลยสักหนึ่งครั้ง

ซึ่งในหัวข้อนี้เอง เบอร์บาตอฟ ได้ให้สัมภาษณ์กับ แอสโตร สื่อกีฬาต่างแดนโดยพูดว่าเวลาของ ลินการ์ด กับ “อสุรกายแดง” หมดลงแล้ว “บอกตามจริงนะ เวลาของเขาหมดแล้ว”

“เขาไม่ได้ลงเล่น เขาได้รับจังหวะเพื่อเฉิดฉัน, พิสูจน์ตัวเองว่าเขาดีมากแค่ไหน ไปแล้ว โอเล่ ไม่เชื่อมั่นในตัวเขามากพอที่จะส่งลงเล่น”

“แล้วก็เอาตรงๆเลย เขาไม่มีที่ให้ลงเล่นเลยในกลุ่มในปัจจุบันนี้ เพราะฉะนั้น เมื่อคุณเป็นส่วนหนึ่งส่วนใดของกลุ่มมาเป็นมาเวลานาน กำลังจะอายุ 28 ปี คุณจำต้องมองดูย้อนกลับไปถามคำถามว่า -พบการบรรลุเป้าหมายมามากพอหรือยัง? มีความสุขกับสิ่งที่ทำที่นี่ไหม? แล้วหมดเวลาของเราหรือยัง?-”

“เพราะฉะนั้น ผมรู้สึกว่าเขาควรย้ายออกไป เขาจำต้องไปที่ไหนสักที่เพื่อลงสนาม”

“มันจะเป็นกลุ่มที่เล็กกว่า ยูไนเต็ด แต่เขาจะได้ลงเล่นเยอะขึ้นเรื่อยๆเพื่อกลับไปทำในสิ่งที่เขาสามารถทำได้ เพราะว่าผมจำในช่วงเวลาที่เขาลงเล่นให้ อังกฤษ แล้วทำแต้มให้ อังกฤษ ได้”

“แต่ปัจจุบันนี้มันผ่านไปแล้ว แล้วก็เขาจำต้องค้นหาตัวเองใหม่ราวกับที่เขาเคยทำมาก่อนหน้านี้”
ช่วงเวลาเดียวกัน โอเว่น อดีตกาลหน้าแข้ง “อสุรกายแดง” ที่ผันตัวมาเป็นกูรูก็มีความเห็นเหมือนกันกับ เบอร์บาตอฟ “เขาเข้ามาอยู่กับกลุ่มในช่วงเวลาที่ผมกับ เบอร์บาตอฟ ยังอยู่ในกลุ่ม เราเห็นปรับปรุงของเขา แล้วก็เขาก็ก้าวมาสู่ขั้นที่แก่เยอะขึ้นเรื่อยๆ แล้วก็จำเป็นจะลงเล่นเป็นประจำในกลุ่มในช่วงอายุของเขา”

“เขาอยู่ที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มาตลอด เพราะฉะนั้นเขารู้สึกได้กับการเป็นผู้เล่น แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ปัจจุบันนี้มันตรงเวลาที่จำต้องตัดสินใจกับชีวิต แล้วก็ในทางอาชีพของเขาว่า -นี่เราต้องการจะอยู่เพื่อแค่เป็นส่วนหนึ่งส่วนใดของผู้เล่นในกลุ่มที่ยอดเยี่ยมในกลุ่มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก หรือปรารถนาถอยหลังไปเพื่อได้ลงเล่นบ่อย แต่ไม่มีจังหวะที่จะครองแชมป์อะไรเลย?”

“ถ้าเป็นผมแล้วล่ะก็ แล้วก็ผมใช้เวลากับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มาตลอด ผมคงจะออกไปแล้วก็เพียรพยายามได้ลงสนามเป็นประจำ”